"هل هذا يستحق الانتظار إذا كنا نعيش حتى 84؟
"كل ما نحصل عليه من أي وقت مضى هو عصيدة
"كل يوم نقول لدينا الصلاة سوف يغيروا فاتورة الأجرة؟
"لا نزال نحصل على نفس العصيدة القديمة !
"ليس هناك القشرة، لا كسرة يمكن أن نجد
"مكننا التسول، هل يمكننا الاقتراض أو تطفل؟
"ولكن لا يوجد شيء لمنعنا من الحصول على التشويق
"عندما نغلق عيوننا وتخيل
"الغذاء والطعام المجيد!
"السجق الحار والخردل!
"بينما نحن في مزاج جيد الهلام الباردة والحليب!
"بودنغ البسلة والكيك! ما هو السؤال القادم
"السادة الأغنية عندهم، الأولاد:عسر الهضم!
"الغذاء والطعام مجيد!
"نحن حريصون على محاولة ذلك
"ثلاث حفلات يوميا
"وجبتنا المفضلة
"قط صورة شريحة لحم كبيرة جدا المقلية، محمص أو مطهي
"وه، الطعام! الطعام الرائع!
"لغذاء رائع! الغذاء المجيدة!
"غذاء والطعام مجيد!
"لا يهمني كيف يبدو:
" نصف ناضج او محروق،او نيئ
"لا يهمني شكل الطباخ
"مجرد التفكير فى ان اصيراطخن
"حواسنا تذهب تترنح
"لحظة واحدة لمعرفة ذلك كامل حتى الشعور!
"الغذاء والطعام مجيد!
"ماذا لا نعطي لل
"ذلك الجزء الضئيل الأكثر
"هذا كل ما لأننا نعيش
" لماذا ينبغي علينا أن يكون نيبنا لا تفعل شيئا
"ا والغذاء الغذاء السحري
"رائع الغذاء رائع الغذاء
"الغذاء السماوي الغذاء الجميل
"الغذاء العظيم"
"لما كنت على وشك أن تتلقى
"قد يجعلنا الرب شاكرين حقا
"آمين
من فضلك يا سيدي، أريد المزيد
ماذا؟
من فضلك سيدى...
اريد المزيد
المزيد؟
- "اقبض عليه! - "اخطفه!
-امسكه -وبخه
- "انقضوا عليه ! - "ارفعوه وارموه!"
انتظر
"قبل أن نأخذ الفتى لمهمة
"هل يمكن ان اسال ما هو اسمه
اوليفر
اوليفر تويست,,مستر مابل
- لقد اسميته بنفسك - اذن هو ذا
اوليفر اوليفر لم يحدث من قبل وقد أراد صبي أكثر!
اوليفر اوليفر
لن يطلب اكثر عندما يعلم ما فى المخزن
هناك الظلام،سلالم رقيقة، متعرجة دون درابزين
"من سيرميه بالاسفل؟
"تطعمه على الصراصير في علبة
اوليفر اوليفر ماذا سيفعل عندما يصبح ازرقا
"سيندم على اليوم الذى سماه احدهم اوليفر
اوليفر اوليفر لم يحدث من قبل ان طلب صبى المزيد
اوليفر اوليفر
لن يطلب المزيد عندما يعلم ما فى المخزن
هناك الظلام،سلالم رقيقة، متعرجة دون درابزين
من سيرميه بالاسفل؟
"تطعمه على الصراصير في علبة
اوليفر اوليفر
ماذا سيقول المديرون؟
"سيلقون اللوم على من اسماه
"اوليفر
اخرج
صبى واحد
صبى للبيع
انه رخيص
كم ثمنه؟
- فقط 7 جنيهات - كم؟
"ذلك أو نحو ذلك
"صبى جيد
"صبى للبيع
"هو لك لتحتفظ به
"بألف قرش
"يمكن ان تجعله يعمل
"تم تخفيضه من سبعة جنيهات الى اقل من اربعة
- ثلاث جنيهات و نصف - ثلاث جنيهات وماذا سيدى؟
"بالتأكيد لا
"هل هناك من قال اكثر من ثلاثة جنيهات و عشرة قروش؟
"يذهب يذهب
"ذهب
"أنا لا يمكن أن أقول أنه ليس غاية الجشع"
لا اجرؤ
سوف احكيلك قصة
صبى
صبى للبيع
"تعال القي نظرة خاطفة
"هل رأيت من أي وقت مضى صبي لطيف للبيع؟"
- كم تريد؟ - فقط ثلاث جنيهات مستر سويربري
- صفقة - كنت دائما ابحث عن صبى
حسنا.احضره مستر مابل
حبيبتى، قلت أننا قد نأخذ هذا الولد...
ليساعد فى المحل
انه صغير جدا
انه فعلا صغير..لكنه سينمو مسز سويربرى
لا استطيع ان اجزم انه سيكبر مع غذاءنا و شربنا
اطفال الملاجئ دائما يكلفون اكثر مما يستحقون
- من اين اتى؟ - الام جاءت لنا معدمة
لقد ولدته ثم ماتت دون ان تترك اى اسم او عنوان
ها هو ذا ملكك بثلاث جنيهات
لا..المال بعد اسبوع اذا عجبنا
اذ ا عمل جادا بالقليل من الغذاء سنأخذه
يمكن ان يساعد فى وضع المتاريس تسمعين الان؟
-ثم يمكنه ان ينظف المنزل - سوف اراقبه
عزيزتى لقد حدث لى سوف يكون تابعا جيدا للجنازات
تعبير الجنون هذا مشوق الا ترين ذلك عزيزتى؟
لا لقصد تابعا عاديا لجنازات الكبار
فقط فى جنازات الاطفال
A mute in proportion, so to speak?
بالضبط.تأثير عظيم.الا تعتقد ذلك
هل تعتقد انك يمكن ان تكون مثل هذا السيد هناك؟
ربما ..اذا كان لدى طاقية كبيرة
انظروا انه اوليفر
- نوح تعال - لا
كيف حال والدتك صبى الملجأ؟
اترك امى خارج هذا فهى ميتة
بماذا ماتت؟قصر فى النفس؟
الافضل ان لا تقول شيئا عنها امامى
لا تكن صفيق بى الملجأ
امك كانت اطيفة..بالنسبة لخارجة عن القانون
ماذا تقول؟
من الجيد انها ماتت حينها بدلا من ان تكون بالسجن تعمل اشغال شاقة
المساعدة
ابتعد عنه
ماذا يحدث هنا؟ ماذا تحاول ان تفعل؟تيقظ الموتى؟
انه انت..اخرج
لقد بدأ
تعال هنا..انت
- بسرعة - اسرع
عزيزى
انا ذاهبة الى....ماااء
نوح..اذهب للملجا وقل لمستر مابل ان يأتى سريعا
اين هو؟ اين ذلك الوغد الصغير؟
- اوليفر؟ - نعم ..انا هنا
- هل تعلم هذا الصوت؟ - نعم اعرفه
الا تخاف منى؟ الا ترتعش حينما اتكلم؟
لا
- لقد جن ليتكلم معك هكذا - هذا ليس جنون بل هو اللحم
-اللحم؟ - اللحم سيدتى انكم تغذونه اكثر من اللازم
لقد خلقتوا شخصية جديدة للصبى غير لائقة لحياته
هذا لم يكن سيحدث لو كنتم غذيتوه على العصيدة
من دواعى سرورى ان اعطيكى الوصفة
- استريح مستر مابل - انه يجلس على اوليفر
-صح تماما..يجب ان نجلس كلنا على اوليفر - هل تشرب مجددا؟
- لقد قابلت صديق فى المقبرة - الحقونى
من بالداخل؟
هذا النعش كان يجب ان يكون خاليا حتى الغد
انه محجوز لشخص مهم جدا
تراجع
- ماهو تفسيرك ايها اللعين؟ - لقد شتم امى
وماذا لو شتمها هى تستحق ما قاله و اكثر
- لا تستحق - بل تستحق
كذب
- امسك لسانك ايها الصبى - احبسه فى المخزن
انه حقا افضل
امكث هنا حتى نقرر ماذا سنفعل بك
ها هى حقيبتك فتى الملجأ
ثلاثة جنيهات و تستطيع ان تأخذه معك
اين الحب؟
هل وقع من السماء؟
هل هو تحت الشجرة؟
التى كنت احلم بها
اين هى؟
التى اغمض عينى لاراها
هل ساعرف ابدا الكلمة الحلوة؟
المقصودة لى وحدى
من يقول لى اين هى مختبئة؟
هل يجب ان اسافر بعيدا
حتى اكون بجانب الشخص الذى...
اعنى شيئا له
اين؟
اين الحب؟
كل يوم اركع و اصلى
ان يكزن الغد هو هذا اليوم
الذى ارى فيه وجه الشخص الذى
الذى اعنى شيئا له
اين
اين الحب؟
ارجوك ساعدنى
فيم تبحلق؟
الم ترى انيقا من قبل؟
لازابدازانا آسف انى لم ارى
حسنا
- جعان - نعم لقد جئت من طريق طويل
انا امشى من سبعة ايام
- اهرب من المنقار - من ماذا؟
لا تقل لى انك لا تعرف المنقار
انه فم الطائر اليس كذلك؟
عينى..خضرا جدا
لمعلوماتك هذه الكلمة تعنى القاضى
- ممن تهرب..والدك؟ - لا ..انا يتيم
لقد جئت الى لندن لاعمل ثروتى
هل لديك
اى امتعة؟
-مال؟ - ولا اى شئ
هل تعيش فى لندن؟
ما ...
اعتقد انك تريد مكان لتنام فيه
هل تعرف اى مكان؟
اعلم رجل محترم سيعطيك مكان بلا مقابل
ولن يطالبك بشئ اذا قدمك له رجل مجتمه يعرفه
الا تعرفنى؟
ن الواضح انه رجل طيب جدا
نعم هو طيب جدا
وانا المفضل لديه
من الافضل لو كنت ستأتى ان اعرف من انت
اسمى اوليفر تويست
وانا اسمى جاك دوكن و شهرتى دودجر
سعيد بمعرفتك مستر دودجر هل انت متأكد ان الرجل لن يرفض؟
يرفض؟
اعتبر نفسك فى بيتك اعتبر نفسك واحد من العائلة
لقد انجذبت لك بقوة واضح اننا سنصبح متقاربين
اعتبر نفسك معنا اعتبر نفسك جزء من الاثاث
لا يوجد الكثير لتتجنبه
من يهتم؟ اى شئ نحصل عليه نقتسمه
لو خاطرنا
سنرى ايام اصعب
ايام التلاجة بلا دجاج
لكن دائما سنجد الفرصة لنجد شخص يدفع الفاتورة
وحينها المشروبات على حساب المكان
اعتبر نفسك صديقنا لا نريد هرج و مرج
وبعد بعض الاعتبارات يمكن ان نقول
اعتبر نفسك واحد مننا
- اعتبر نفسك؟ - فى بيتك
- اعتبر نفسك - واحد من العيلة؟
-لقد انجزبنا لك - بشدة؟
من الواضح اننا سنتقارب
- اعتبر نفسك - معكم؟
اعتبر نفسك جزء من الاثاث
لا يوجد الكثسر لتتجنبه
من يهتم؟ اى شئ نحصل عليه نتقاسمه
هناك كوب من الشاى لكل واحد
من الحكمة ان يكون معك دبوس عندما يأتى صاحب المكان ليكلمك
اعتبر نفسك ديقنا لا نريد هرج و مرج
وبعد بعض الاعتبارات يمكن ان نقول
اعتبر نفسك واحد مننا
اعتبر نفسك فى بيتك اعتبر نفسك واحد من العائلة
-لقد انجزبنا لك بقوة - واضح اننا سنتقارب
دقة فوق..دقة تحت
شيل..ارمى...شيل ..ارمى
اسرع..لا تبطئوا يا اولاد..نعم هذا دقة فوق..دقة تحت..شيل..ارمى
فوق..برة..تحت...شيل ..ارمى دقة فوق ..دقة تحت...ارفع ...ارمى
المساعدة
لو خاطرنا
سنرى ايام اصعب
حيث التلاجة خالية من الدجاج
ولكن دائما سنقابل من يدفع الفاتورة
وحينها ستكون المشروبات على المحل
اعتبر نفسك فى البيت اعتبر نفسك واحد من العيلة
لقد انجزبنا لك جدا من الواضح اننا سنتقارب
اعتبر نفسك معنا اعتبلا نفسك جزء من الاثاث
لا يوجد الكثير لنتجنبه
من يهتم؟ ما نحصل عليه نتقاسمه
هناك كوب من الشاى لكل واحد
من الحكمة ان يكون معك دبوس عندما يطبلك صاحب المكان
اعتبر نفسك صديقنا لا نريد هرج و مرج
بعد بعض الاعتبارات نستطيع ان نقول اعتبر نفسك
واحد مننا
انه دودجر آتيا
دودجر
اوليفر
اطلع انت
-ليس مجددا - اخرج
فاجين..لقد احضرت صديقى الجديد ليراك
اوليفر تويست
سيدى
اتمنى ان احصل على شرف معرفتك
نحن سعيدين لرؤيتك اوليفر
السنا كذلك يا اعزائى؟
نعم فاجين
اعطنى اشيائى..اتركها
اتركه وحده
خذ المقانق افسحوا مكان لمستر تويست
دودجر قال لى انك جئت الى لدن لتجرب حظك
نعم سيدى
يجب ان نرى ماذا يمك ان نفعل لنساعدك اليس كذلك؟
-شكرا - هذه المقانق معفنة
اخرس و اشرب مشروبك
انت تحدق فى علب المناديل يا عزيزى؟
اننا نستعد لغسيلهم..هذا كل شئ
- هل هذه مغسلة يا سيدى؟ - نعم انها مغسلة
ليس بالضبط..المغسلة ستكون شئ ظريف
لكن عملنا يعطى اجر اكبر من المغسلة اليس كذلك يا اولاد؟
اترى يا اوليفر...
فى هذه الحياه..شئ واحد يحسب مال كثير فى البنك
اخشى ان المال لا ينمو على الشجر يجب ان تنشل جيب او اتنين
يجب ان تنشلوا جيب او اتنين يا اولاد
يجب ان تنشل جيب او اتنين
"Large amounts don't grow on trees يجب ان تنشل جيب او اتنين
دعونا نرى اوليفر كيف نفعلها
مجرد لعبة يا اوليفر
لماذا نقصم ظهورنا و ندفع الضرائب؟
الافضل ان نحل على دخل بلا ضرائب يجب ان تنشل جيب او اتنين
لماذا يجب ان نقصم ظهورنا كلنا؟
يجب ان تنشل جيب او اتنين
روبن هود النصاب اعطى ما اخذه
عمل الخير جيد..احجزلى مكان معك ااخرج و انشل جيب او اتنين
يجب ان تنشل جيب او اتنين
روبن هود كان جيدا
اخرج و انشل جيب او اتنين
خذ نصيحة من بيل سايكس يستطيع ان يأخذ ما يريد
اتذكر..لقد بدأ صغيرا لكنه اضطر ان ينشل جيب او اتنين
يجب ان تنشل جيب او اتنين
يمكن ان نكون مثل بيل سايكس اذا نشلنا جيب او اتنين
رجل محترم يمر امامنا شئ جميل يلفت انتباهه
كل شئ واضح..هاجم من الخلف ادخل و انشل جيب او اتنين
يجب ان تنشل جيب او اتنين
لا تخف و اهجم من الخلف ادخل و انشل جيب او اتنين
عندما ارى شخصا غنيا اصابعى تبدأ فى الهرش
فقط لأجد راحة بالى انشل جيب او اتنين
يجب ان تنشل جيب او اتنين
فقط لاجد راحة البال
يجب ان تنشل جيب او اتنين
ضعهم جميعهم فى الصندوق
كلهم
تعال
ولد جيد ...يا لك من نصاب
لقد عملنا بجد اليوم اليس كذلك اعزائى؟
ماذا احضرت يا دودجر؟
-محفظتين - مبطنتين
فقط الافضل
ليست ثقيلة كما ينبغى
لكن .مصنوعين بمهارة
- عمل مبتكر..اليس كذلك؟ - هل يقوم بعمله بنفسه؟
- بيديه اللبيضاء هذه - ماذا احضرت تشارلى؟
-منديلين - نوع جيد جدا
لكنك لم تطرزهم جيدا تشارلى
سنقوم بازالة الحروف منه
-عليك ان تتعلم ذلك ايضا - نعم العلامة
فى الوقت الحالى يجب ان تتعلم كيف تسرق المحافظ
- مثل دودجر..هل ترغب فى ذلك؟ - نعم لو كنت ستعلمنى
بالتأكيد يا بنى ...بدون اتعاب
فقط افعل كام يفعل دودجر و الآخرون
اجعلهم مثلك...خاصة دودجر
سوف يصبح بيل سايكس صغير
من بيل سايكس..مستر فاجين؟
انه رجل ماهر جدا
سوف تقابله غدا
ربما الآن...هل فعلا ...
...طرف منديلى ظاهرا من جيبى؟
- نعم استطيع ان ارى حرفه - هل تستطيع ان تراه؟
حاول ان تأخذه دون ان اشعر
كما رأيت الآخرون يفعلون
يجب ان تنشلوا جيب او اتنين يا اولاد
يجب ان تنشلوا جيب او اتنين
هل اختفى؟
نعم مستر فاجين..انظر؟
حسنا ..هذه مفاجأة يجب ان اعترف
انت ماهر يا اوليفر لما ارى امهر من ذلك
هذا 5 قروش لك
يجب ان اذهب للبنك
وقت النوم للجميع هناك عمل صعب غدا
اغلقوا الترابيس
اين انام سيدى؟
هنا يا عزيزى
ارقد
دودجر..خد رجلك كبعيد عن سريره اين اخلاقك؟
هنا يا عزيزى ..نوما سعيدا
اذا استمريت
بالطريقى التى بدأت بها
ستصبح الاعظم فى كل العصور
احلام سعيدة اوليفر
احلام سعيدة
تصبح على خير سيدى
يجب ان تنشل جيب او اتنين يا اولاد
يجب ان تنشل جيب او اتنين
هل هو هنا؟
مستر سايكس ..هل جاء بعد؟
نانسى بالداخل تنتظره
-كيف حال العمل؟؟جيد و منتعش؟ - لا تحرق اصابعك..ممكن؟
لا احرقها ابدا يا عزيزتى
نانسى لقد عاد..انه هنا
جميل
احسنت صنعا يا بيل
كله عملية واحدة؟
يا لك من محترف
الآن بيل...
تحمل مالا؟ فى هذا الوقت من الليل؟
وكل هؤلاء النشالين يحومون فى الظلام
انا لا اجرؤ على ذلك
بجانب ..يجب ان اثمنها اولا
نانسى منتظراك..اعدت لك عشاء جيدا
غدا بيل
كلمتى لك
افراح صغيرة
من يقدر ان ينكر علينا ذلك؟
خمور كثيرة بلا ماء من فضلك
احبها..الحياه لعبة الحظوظ
لا اتعب منها
اقود رقصة مفرحة
اذا لا تمانه من اذهب بلا اشياء
- انها حياه جيدة - انها حياه جيدة
بالرغم من انها ليست دائمة مليئة بالفرح انها حياه جيدة
عندما يكون لديك شخص يحبك فانت تنسى هموم و صراعات الحياه
فلينظر المتزمتون باستعلاء علينا فلتعبس الدنيا علينا
انها حياه جيدة
من يهتم بمن يسخر بنا فى الشوارع
نعم جيدة..لا يجب ان نخطئ لنأكل
نجوب لندن..من يعلم ماذا قد نجد؟
هناك جيوب كثيرة لم تستغل
اذا لم تمانع ان تأخذها انها حياه جيدة
فلتبقى الشمعة مشتعلة حتى تحترق انها حياه جيدة
ورغم انك احيانا تأتى بعين متورمة
يمكن انتغطى واحدة حتى تتورم الاخرى
لكنك لا تجرؤ ان تبكى
لا صراعات..لا ريش...لا ندوبات
كل الرياح ليست جيدة للملابس الجيدة
-تلك الزخارف - تلك الملابس البالية
هذه ما نستطيع ان نشترى
اى مستقبل؟
ما يهم؟ لدينا سريرنا و اكلنا
لو ليس عليك ان تتعامل مع فاجين انها حياه جيدة
بالرغم من ان الفئران تهددنا بالاصابة بالطاعون
- انها حياه جيدة - انها حياه جيدة
والنجيل اخضر و سميك على جانب السور
نراعيه حتى نأخذ نصيبنا منه
ولا نعنى القرش
اذا لم تمانع ان تحبها انها حياه جيدة
بالرغم من عدم وجود رشفات شاى و بسكوت
انها حياه جيدة
ليس لى..البيت السعيد
زوج سعيد..زوجة سعيدة
بالرغم من انها تؤثر فى احيانا
حياتى حياه جيدة
عين الثور ...تعال هنا
يستحق ان نضع كل شئ معا
هل استطيع ان اساعد؟ هذا كنزى الخاص
متعتى الصغيرة...كزب من القهوة
...and a quick count-up.
اعنى من سيراعينى عندما اكبر
هل تفعل ذلك؟
هل تفعل؟
لماذا تنظرون لى؟
بسرعة تكلموا..أريد ان اعرف كل التفاصيل
انا اسف
- هل رأيت مكان الصندوق؟ - لا اعتقد يا سيدى
- كن متأكدا - متأكدا يا سيدى
اذا كنت متأكدا ..فانا متأكدا
بالطبع ...كنت اعرف
لم اقصد ان افزعك
ولد شجاع ..اوليفر
هل رأيت اىا من هذه الاشياء الجميلة؟
نعم سيدى
انها ملكى با اوليفر
كنزى الصغير
هذا ما سوف اعيش عليه عندما اكبر
شئ فظيع..
الكبر..
نعم يا سيدى انا اسف هل استطيع ان اعود للنوم الان؟
بالتأكيد يا بنى..اذهب لتنام احلام سعيدة
لك ايضا يا سيدى
قدر صلصة..مقبض مزخرف..5 جنيه
تاج ..ماسة على شكل وردة...نصف كورونا
انا قادم
بيل..افطارك جاهز
من فضلك
سأدفأه لك للعشاء
انزل لفاجين و احصل على المال..ممكن؟
حاضر
انا احاول ان انام
انت تحبنى اليس كذلك؟
بالطبع احبك؟؟انا اعيش معك..اليس كذلك؟
هذا النصيب لى..فاجين؟
كل ..كل ..كل
هيا ..فلتنتهوا من الافطار انه وقت العمل
اسرعوا ..ستفقدون تعاملات الصباح
-الا يوجد المزيد من النقانقظ - اتريد ان تتعشى بالليل؟
من يريد عين الثور
انتظروا لحظة...واحد واحد
اذهب و شاركهم
سيداتى...يجب ان يقابلوا الصبى الجديد
ماذا لديك هنا؟
سيداتى..لقد نسيت ان اعرفكم بالمستأجر الجديد
مستر اوليفر تويست...اسكوير..نانسى ...بيت
تشرفنا
اننا كلنا هنا سيدات و رجال من علية القوم
لا تهتم بكلامه..فانت لديك اخلاق وهو ليس لديه
ماذا تقصد ين انى لا اخلاق لدى؟
اسمح لى ان اساعدك تعبر الشارع
كنت متجها للقصر..ايها البواب.. تاكسى من فضلك
اسمحلى ان ارافقك فى ركوبتى
بعد عظمتك
سيد ارثر انت طيب جدا
سافعل اى شئ لك يا عزيزى..اى شئ
لأنك تعنين كل شئ لى
اعرف انى سأذهب اى مكان
من اجل ابتسامتك..اى مكان
لاى مكان اشاهد فيه ابتسامتك
- هل تتسلق تل؟ - اى شئ
- ترتدى النرجس؟ - اى شئ
- تترك لى ثروتك؟ - اى شئ
- حتى ان تقاتل بيل؟ - ماذا؟ اقاتل؟
سوف اخاطر باى شئ من اجل قبلة
- نعم سافعل اى شئ - اى شئ؟
اى شئ من اجلك
سافعل اى شئ من اجلك يا عزيزى...اى شئ
لانك تعنى كل شئ لى
اعرف انى ساذهب اى مكان
من اجل ابتسامتك..اى مكان
من اجل ان ارى ابتسامتك...اىمكان
-هل تلمع حزائى؟ - اى شئ
- تدهن وجهك ازرق؟ - اى شئ؟
- تمسك كانجارو؟ - اى شئ
تذهب الى تومبوكتو؟ - واعود ثانية
سوف اخاطر باى شئ من اجل قبلة
- نعم سافعل اى شئ - اى شئ؟
اى شئ من لجلك
سأذهب اى مكان من اجل ابتسامتك
من اجل ان ارى ابتسامتك..اى مكان
اعرف انى سافعل اى شئ
لاجلك يا عزيزتى...لانك تعنين كل شئ لى
- لى - لى
لى لى لى لى
سافعل اى شئ من اجلك يا عزيزتى
نعم سافعل اى شئ - اى شئ؟
اى شئ من اجلك
- هل تسرق محل؟ - اى شئ
هل تخاطر بالسقوط؟ - اى شئ
- حتى لو تورمت عينك؟ - اى شئ
- عندما تنزل كالمطر - اعلف كل شئ
نخاطر بحياتنا من اجل ان تعوم انت
- نعم سنفعل كل شئ - كل شئ؟
اى شئ لك
اذن اذهبوا لعملكم بلا نقاش هناك محافظ بالنتظاركم
- اذهبوا الى لقمة عيشكم - لقد قلت اننا نستطيع مشاهدة الشنق
تأكد انها لن تكون شنقك
فاجين..انا انتظر
تنتظرين لماذا يا عزيزتى؟
بيل سيعرفك لماذا انتظر اذا لم تدفع
- بسرعة - ماذا تظن عنا؟
- انتى و بيل ستهدمون حياتى - هذا صحيح
لو كان الكل متساوى عندك
- لماذا ضربتينى - لأنى مسكتك
انا كنت اتدرب
سوف اموت فقيرا...
سوف اموت جوعا..ستجدونى فى الشارع
قد يعتقد بيل انك دفعت قليل..الا ترى ذلك؟
فقك اتمنى ان تتخلص من الاشياء ذلك ما اتمنى
مازال قد يعتقد ان دفعت القليل...هيا
هل يجب ان اعيش ان او الاولاد على الهواء حتى اجد من يشترىهم؟
عديمة القلب انا...هيا يا بيت سلام يا اولاد
اوليفر يريد ان يأتى للعبة معى انا و تشارلى
تقصد للعمل؟
هل يمكننى من فضلك؟اريد ذلك
هل تقدر؟ حسنا..لم لا؟
يجب ان تبدأ على اى حال ولن تجد زملاء افضل من ذلك
- اعتنى به يا دودجر - البسوا الطواقى..حان الوقت لنذهب
- اذن استطيع ان اذهب - حظ سعيد مع اول يوم فى العمل يا عزيزى
سانتظرك هنا عندما تعود
- طابور - طابور
- صف واحد - صف واحد
- خطوة سريعة...شمال - يمين
- شمال - يمين
يمكن ان تذهب لكن عد سريعا يمكن ان تذهب لكن اثناء عملك
انا ادور فى المكان حتى تعود فى امان
سلام لكن عودوا سريعا من يستطيع ان يعرف مكمن الخطر
لا تنسوا هذه النغمة..وعودوا سريعا
كيف ننسى؟
كيف نقدر ان نجعل عزيزنا غاجين يقلق؟
نحن نحبه و سنعود الى المنزل
بسرعة جدا
هو من يدفع ثمن المزمار ونحن من نعزف الحانه
مع السلامة
سنعود سريعا
سلام لكن تعالوا سريعا لا اعلم لكنى سافتقدكم
احبكم لذاك اقول مع السلامة و ليس الوداع
اعطونى نظرة طويلة اخيرة
تذكروا نغمتنا القديمة..عودوا سريعا
اذهبوا لكن احضروا سايعا اذهبوا لكن احضروا الكثير
من المحافظ الممتلئة بالمال لا اريد ان ارى فضلات
اخطفوها و تعالوا سريعا فقط الممتلئة و ليست الفارغة
فلنصبح تغنياء اليوم..عودوا سريعا
جيوبنا ستمتلئ بساعات الذهب التى تدق كل ساعة
- محافظ ممتلئة...طاقية رجل عجوز - المجوهرات من البرج
نحن نعرف رجال الشرطة المزعجين لكنهم لا يعرفون هذه النغمة
الى اللقاء..مع السلامة
سنعود سريعا
سلام.لكن تعالوا سريعا لا اعلم لكنى سافتقدكم
احبكم لذاك اقول مع السلامة و ليس الوداع
لا تغيبوا تعالوا بسرعة اعطونى نظرة طويلة
تذكروا نغمتنا القديمة وعودوا سريعا
وعندما نكون بعيدا ..ستسمع هذه النغمة الهامسة
الى اللقائ مع السلامة سنعود سريعا
الى اللقاء مع السلامة
سنعود سريعا
الى اللقاء مع السلامة
سنعود سريعا
سلام.لكن تعالوا سريعا لا اعلم لكنى سافتقدكم
احبكم لذاك اقول مع السلامة و ليس الوداع
وعندما نكون بعيدا ..ستسمع هذه النغمة الهامسة
الى اللقاء مع السلامة
سنعود سريعا
هيا
هيا اعد لى المحفظة
اعطنى المحفظة..هيا
اوقفوا الصبى
لص..محفظتى..اوقفوا هذا الصبى
اوقفوا هذا الصبى
قف ...لص
- اتركه لنا - سرق محفظة السيد
سنمسكه
لقد ذهب من هنا
- هل رأيته؟ - لقد اختفى
تعال هنا
تعان هنا..انت
انظر الى اين تذهب
هذا هو السيد الذى سرق منه
هل تتعرف على هذا الصبى انه من سرقك؟
نعم.لقد رأيته يهرب
لماذا لم تعتنى به؟ لماذا لن تأتى به معك؟
كيف استطيع ان افعل ذلك؟
شئ جميل...اوليفر فى السجن و غدا سيعرض على القاضى
لسرقة محفظة سيذهب للسجن...ما المهم فى ذلك؟
اخشى ان يقول شيئا يجعلنا جميعا نذهب للسجن
هذا على الارجح..وانك سوف تعتقل
واخشى انه..
لو ان الموضوع طالنا..
قد يكون اسوأ...
اسوأ بالنسبة لك
اكثر من ماهو لى
لماذا ايها التعس؟
اذهب للمحكمة فى الصباح
واكتشف ماذا سيحدث
انا؟ اذهب للمحكمة؟ مع وجود قاضى هناك؟
سأذهب انا...لن يعرفنى
فتاه جيدة
واذا تكلم..عودى و اخبرينا سريعا
ووقتها يجب ان اهتم بانفسنا..اليس كذلك؟
لن تضطر لتعتنى بنفسك
لانى سأعتنى بك..صدقنى
انا دائما اصدقك..مشروب آخر
هدوء فى المحكمة
ماهى تهمة هذا الشخص؟ شكله بلطجى
تكلم..ماهى تهمته؟
انه ليس متهما سيدى هذا السيد هنا ضد الصبى
- صبى..لا ارى صبى - انه هنا فى القفص
- حسنا..قف ايها الصبى - انه واقف سيدى
لا تكن وفحا.ضعه فوق صندوق او اى شئ
- ما هى تهمته؟ - نشل يا سيدى
ما اسمك؟
هل يعلم والدك انك هنا؟
انه يقول انه يتيم
من اين اتيت؟
اين تسكن؟
من يعتنى بك؟
من الواضح انه لا يعرف اين يسكن او اى شئ
كاذب بالاضافة الى انه لص
ووقخ ايضا...هذا كل شئ
يحكم عليه ب ثلاثة شهور اشغال شاقة
هذا مهين..اطالب ان تسمعونى
انت لم....
- انا كنت هناك - اخرجوا هذا المجنون..اخلوا القاعة
سوف اتكلم لقد رأيت كل شئ لقد كان خارج محلى
صبيان آخران هم من سرقوا المحفظة هذا الصبى لا علاقة له بها
لكن الحكم صدر
اليس كذلك؟
هو لم يتكلم..القضية انتهت
قاضى عظيم..احضر الصبى
- لقد عملت ما على - انظر
الآن..هيا
اين سنذهب؟
على الاقل استطيع ان اعوضك ستأتى معى للمنزل
- بعدهم - اتركوا الصبى
- مازال يستطيع ان يتكلم عنا - اتركه
لا تفقدوه